miércoles, 23 de abril de 2014


EL NÚMERO IMAGINARIO

La montaña que permanece cuando el universo es destruido
no es grande y no es pequeña.
¿Grande y pequeño son

categorías comparativas, y algo a lo que
podría la montaña que permanece ser comparada cuando
el universo es destruido?

El conocimiento observa y se remansa.
El alma trepa por los pedregales.
El alma,

como la raíz cuadrada de menos uno,
es una imposibilidad que tiene sus empleos.


Vijay Seshadri.
Tr. del inglés


Richard Goldsworthy

1 comentario:

Unknown dijo...

Supongo que soy platonista, me gustaría que existiese algo parecido al alma dentro de cada uno. Algo más con que poder compararnos en altura como la montaña del poema.

Un saludo, Ana.