...

Amo la vida pequeña,

sentarse en la entrada

para ver cómo pasa la gente,

cómo se mueve un gorrión,

cómo se inclina la tarde

en las casas del cuerpo.



Ya sé que moriré

mucho antes de que hayan muerto

los árboles que quiero.



Pero no me preocupa nada,

porque en el instante

en que se me rompa el último hilo

seré sólo aquella mujer

que se sentaba en la entrada

para mirar simplemente

y ser hoja y raíz.

Laia Noguera

Tr. del catalán de Joan de la  Vega y Ana